הוראות הפעלה של Broncolor Siros 800 S WiFi / RFS 2

הוראות ההפעלה הבאות ל-Broncolor Siros 800 S הן העתק של החומרים הרשמיים מהיצרן לעיון מהיר על ידי לקוחות PhotoRobot. חומרים אלו נועדו לתמוך בהבנה הראשונית ובהפעלה עצמאית של מכשיר Broncolor Siros 800 S שלהם. עם זאת, יש לדעת שנורות Broncolor מנוהלות ישירות באפליקציה PhotoRobot _Controls. זה מבטיח שאין צורך להתקין דרייברים לניהול חומרה של Broncolor בצד הלקוח.

למידע טכני על רכיבי חומרה, כלי תוכנה, מצבי עקרון והגדרות מומלצות לנורות Broncolor עם PhotoRobot, ראו PhotoRobot – Broncolor Lights Management.

‍

‍

הערה: הוראות ההפעלה הללו הן העתק של הוראות ההפעלה הרשמיות של היצרן עבור נורות הסטודיו Broncolor Siros 8 S מסדרה. עיין באתר היצרן broncolor.swiss לקבלת התיעוד המקורי על המוצר הספציפי שלך. במקביל, הקפד לעקוב אחרי כל ההוראות שסופקו במיוחד עם המכשיר שלך לפני השימוש הראשון.

‍

‍

בקרות ותצוגות

הבקרות והתצוגות של ה-Broncolor Siros 800 S הן כדלקמן.

‍

‍

1. נורת המודלינג דלוק/כבוי
2. בקר סיבובי
3. תצוגת WiFi
4. תצוגת הפצת חשמל דיגיטלית
5. מפתח "בדיקה"
6. הגדרות תפריט
7. הגדרות תפריט
8. הגדרות תפריט
9. הגדרות תפריט
10. הגדרות תפריט
11. הגדרות תפריט
12. הגדרות תפריט
13. הגדרות תפריט
14. ידית
15. שקע סנכרון
16. Mini USB
17. מתג הראשי

‍

‍

לפני השימוש

ה-Broncolor Siros S הוא מוצר איכותי שמספק שנים של שירות אם משתמשים בו נכון. ודא שאתה קורא בקפידה את כל המידע בהוראות ההפעלה הללו, שמכילות גם הוראות חשובות לשימוש ותחזוקה של המכשיר. הפנה משתמשים נוספים להוראות אלו כדי להכיר למשתמשים חדשים את המכשיר, השימוש בו ותחזוקתו. בנוסף, תמיד שמור על הוראות הבטיחות שסופקו בנפרד למכשיר שלך מ-Broncolor.

‍

‍

תוכן עניינים

1. היקף האספקה
2. הסטארט-אפ הראשון
3. אלמנטים בקרה
4. סקירה של פונקציות התפריט הראשי
5. ניווט בתפריטים
6. שליטה בזמני הבזק
7. הפצה
8. פונקציית HS
9. תפקידים מיוחדים
10. מידע והודעות שגיאות
11. שאלות נפוצות
12. עזרים
13. תחזוקה / תיקונים
14. מידע על הגנת הסביבה
15. ערבות והודעה ללקוחות בבריטניה
16. נתונים טכניים

‍

‍

1. היקף האספקה

1.1. Siros 800 S WiFi / RFS 2 – 31.643.XX

ראשית, ודא שקיבלת את הפריטים הבאים במשלוח.

‍

• סירוס ס' מונולייט 
• מיינס קייבל 
• הוראות הפעלה (BA109.00)
• הוראות בטיחות חשובות (WA-18-1)

‍

1.2. ערכות

תכולת ערכת המומחים של סירוס כוללת:

• 2× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× מטריה, 85 ס"מ (33.574.00)
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× ספיד רינג (33.401.00)
• 2× יציע ג'וניור AC (35.100.00)
• 1× תיק הבזק 2 (36.532.00)
• 1× תיק אביזרים (36.535.00)
• 1× Sync Cable (34.111.00)

‍

תכני ערכת Siros Pro כוללים:

• 3× Siros 800 S WiFi / RFS 2
• 1× Softbox 60 x 60 (33.561.00)
• 1× אוקטבוקס 75 (33.600.00)
• 2× Speed Ring (33.401.00)
• 2× רפלקטור סטנדרטי L40 (33.115.00)
• 3× יציע נוער AC (35.100.00)
• 1× פלאש בג 3 (36.533.00)
• 1× תיק אביזרים (36.535.00)
• 1× Sync Cable (34.111.00)

‍

‍

2. סטארט-אפ ראשון

2.1. הסרת כיסוי מגן

‍

2.2. כבל חיבור לחשמל הראשי

‍

2.3. הדלק את היחידה במתג הראשי

‍

‍

3. אלמנטים של בקרה

3.1. פונקציות אלמנט

בקר סיבובי (2)

• הבקר הסיבובי (2) פועל להדליק ולכיבוי היחידה (מצב המתנה). לחיצה על הבקר הסיבובי למשך 3 שניות מעבירה את היחידה למצב המתנה.
• בתפריט, בקר הסיבוב מאפשר ניווט בתפריטים ואישור פריטי תפריט. יש הסבר נוסף על ניווט בתפריטים בפרק 5.
• במהלך הפעולה, הבקר הסיבובי משנה את אנרגיית ההבזק. סיבוב נגד כיוון השעון מפחיתה את אנרגיית ההבזק, בעוד שסיבוב בכיוון השעון מגדיל אותה. בינתיים, סיבוב הבקר משנה אותו באיטיות ב-1/10 צעדי f-stop, וסיבוב מהיר ("סיבוב") ב-1/1 צעדי f-stop.

‍

תצוגת מידע (4)

• תצוגת המידע (4) מציגה את אנרגיית הפלאש שנבחרה, או את אפשרויות הבחירה בתפריט.

‍

מוד - אור מודלינג דולק/כבוי (1)

• השתמש ב"mod" (1) כדי להדליק או לכבות את נורת המידול. לחיצה ארוכה יותר על הכפתור משנה את מצב הפעולה מ"מלא" ל"prop" או להפך.

‍

טסט (5)

• באמצעות "בדיקה" (5) תתחיל בדיקה. תצוגת "מוכן" סביב הבקר הסיבובי משתנה לכחול מיד לאחר סיום פעולת הטעינה/פריקה.

‍

3.2. פונקציות בתפריט

מהירות (13)

• הגדרת התפריט "מהירות" (13) מיועדת לטעינה מהירה וזמני פלאש. ניתן למצוא הסבר נוסף בפרק 6 של הוראות ההפעלה הללו.

‍

WiFi (12)

• "WiFi" (12) מציין אם ה-WiFi מופעל או כבוי.

‍

HS (11)

• "HS" מציין אם HS פועל או כבוי.

‍

אולפן / ערוץ (10)

• הגדרת התפריט "st / ch" (10) מיועדת לשינוי האולפן / הערוץ. השתמש בזה כדי להחליף את ערוץ הסטודיו הנוכחי (RFS 2).

‍

מנורה (9)

• השתמש במנורת הגדרת התפריט (9) כדי לבחור את ערוץ המנורה (RFS 2).

‍

רצף (8)

• הגדרת התפריט "seq" (8) בוחרת את מספר ההבזקים.

‍

ביפ (7)

• פונקציית התפריט "ביפ" (7) מראה אם האזהרה האקוסטית "מוכן" מופעלת או כבויה.

‍

סינכרון (6)

• שימוש ב"סינכרון" (6) מאפשר בחירת שיטות שחרור שונות (פוטו-תא, רדיו, פוטו-תא ו/או רדיו).

‍

שקע סינכרון / Mini USB (15 / 16)

• השתמש בפונקציות התפריט Sync socket / Mini USB (15 / 16) לשחרור דרך כבל הסנכרון, או עדכון תוכנה דרך mini USB.

‍

און/אוף (17)

• תשתמש בהדלק/כיבוי (17) ביחידה כדי להדליק או לכבות אותה.

‍

‍

4. סקירה של הפונקציות המרכזיות

הפונקציות העיקריות הן כדלקמן.

1. כדי להיכנס לתפריט הראשי, לחצו על בקר הסיבוב (2).
2. סובב את הבקר הסיבובי (2) בכיוון השעון או נגד כיוון השעון כדי להגיע לפריט הרצוי בתפריט.
3. כדי לאשר את הבחירה, לחץ שוב על הבקר הסיבובי (2). פריט התפריט הנבחר מתחיל להבהב.

‍

‍

‍

5. ניווט בתפריט

פונקציות התפריט של ה-Broncolor Siros 800 S כוללות:

• מהירות
• WiFi
• HS
• st/ch
• מנורה
• המשך
• ביפ
• סינכרון

לאחר לחיצה על הבקר הסיבובי (2), אתה נכנס לתפריט הראשי של המונולייט. משם, יש לך גישה לפונקציות השונות.

לתשומת לבכם: אם לא ניתן לבחור פריט בתפריט, כמו במוצרים שאינם Siros 800 S, היחידה אינה תומכת בפונקציה זו.

דוגמה: קבע רצף של 15 הבזקים בכל שחרור.

‍

1. לחץ על הבקר הסיבובי (2) כדי להיכנס לתפריט הראשי. פריט התפריט שנבחר לאחרונה יוצג. התצוגה הראשית משתנה מהצגת ההספק הפלט לפריט התפריט הנבחר.
2. סובב את הבקר הסיבובי (2) עד שתגיע לפריט התפריט "seq".
3. לחץ על בקר הסיבוב (2) כדי לאשר את הפונקציה הזו. תצוגת ה"seq" מתחילה להבהב.
4. סובב את הבקר הסיבובי (2) עד שמופיע "15" בתצוגה הראשית.
5. אשר בחירה זו על ידי לחיצה על הבקר הסיבובי (2). לאחר אישור זה, היחידה עוברת למצבה הרגיל. אם הבחירה לא מאושרת תוך 5 שניות, היחידה עוברת למצב הרגיל שלה מבלי לשנות את ההגדרה.

‍

‍

6. שליטה בזמני הבזק

בתפריט הראשי ניתן להגדיר את זמן ההבזק של המונולייט ל"מהירות". הגדרה זו מחשבת את זמן ההבזק המהיר ביותר לרמת האנרגיה שנבחרה. זה גם עלול לגרום לצבע ההבזק לזוז מעט לכיוון האזור הכחול.

‍

1. לחצו על הבקר הסיבובי (2) כדי להיכנס לתפריט הראשי.
2. סובב את הבקר הסיבובי (2) עד שתגיע ל"מהירות" של פריט התפריט.
3. אשר בחירה זו על ידי לחיצה על הבקר הסיבובי (2).
4. השתמש בבקר הסיבובי (2) כדי לבחור באפשרות "הפעלה" או "כבוי".
5. אשר זאת עם הבקר הסיבובי (2).

‍

‍

7. שחרור

7.1. מודול RFS 2 (מערכת תדרי רדיו)

לבקרת פלאש RFS 2, הערוץ (כתובת האולפן) חייב להתאים לערוץ המשדר. כתובת הסטודיו מוגדרת בתפריט במיקום "st". ערוץ המנורה מוגדר בתפריט תחת "lamp". עיין בסעיף 9.3 למידע נוסף על שינוי צבעי נורות הקוגניציה.

עם משדר הרדיו, ניתן להגדיר ולהגדיר את המנורות הבודדות כרצונכם. כדי ללמוד כיצד לעשות זאת, אנא עיין בהוראות ההפעלה של המשדר. המשדר אינו כלול באופן סטנדרטי עם ראשים בודדים.

‍

7.2. תא פוטו-תא (תא)

ניתן להדליק ולכבות את תא הפוטו-תא באמצעות פונקציית התפריט "סנכרון" (6). כאשר זה פעיל, נורית ה-LED הכחולה ליד תווית "תא" מוארת. לאחר ההבזק הראשון של רצף, תא הפוטו-תא הפעיל מושבת, והנורית הכחולה ליד מקש "סנכרון" (6) מהבהבת. לחיצה על מקש "בדיקה" מדליקה אותו שוב.

‍

7.3. שקע סינכרון (15)

כבלי הסינכרון – 5 מטר (16.4 רגל) (סעיף מס' 34.111.00) ו-10 מ' (32.8 רגל) (34.112.00) – יכולים להיות מותקנים לשקע לשחרור הכבל (15).

‍

7.4. מפתח "בדיקה" (5)

באמצעות מקש זה, ניתן להפעיל את המונולייט ידנית. הפלאש יכול להיות מופעל ברגע שמגיעים ל-70% מרמת האנרגיה שנקבעה. לעומת זאת, מד ה"מוכן" הוויזואלי מאיר רק כאשר מגיעים ל-100%.

‍

‍

8. פונקציית HS

בשילוב עם משדר RFS 2.2, אפשר להשתמש במונולייט Siros 800 S עם מהירויות תריס גבוהות במיוחד. לדוגמה, עם אור סביבתי, אפילו כשהצמצם פתוח לרווחה (פוקוס סלקטיבי), התמונה יכולה להיות בתת-חשיפה נכונה עד 1/8000, ו-Siros עדיין מאפשר להגדיר אפקטים דומיננטיים ויצירתיים באור.

כל מה שצריך לשם כך הוא משדר RFS 2.2, הזמין למצלמות Canon, Fuji, Nikon ו-Sony. בנוסף, יש להפעיל את HS בכל יחידות Siros. זה משנה את עקומת הפלאש ומבטיח, בשילוב עם RFS 2.2, חשיפה נכונה ללא הגבלות על מהירות התריס שלך.

אנא קראו את הוראות ההפעלה של משדר RFS 2.2 כדי ללמוד עוד על השימוש האופטימלי בפונקציית HS.

במצב HS, אפשר להשתמש ב-flash power רמות 4 עד 10 רק עם Siros.

‍

‍

9. פונקציות מיוחדות

9.1. איפוס (להגדרות יצרן)

לחץ על מקש "בדיקה" (5) למשך 4 שניות. זה מאפס את כל הפונקציות להגדרות המפעל. איפוס מאושר על ידי צפצוף כפול.

‍

9.2. הגדרות האפליקציה וה-WiFi "bronControl"

כדי לשלוט ב-Siros Monolight שלך, ניתן גם להוריד את אפליקציית "bronControl" ללא תשלום. כדי למצוא את האפליקציה, חפש "bronControl" בחנות האפליקציות של אפל, או בחנות Play של גוגל.

‍

9.2.1. מצבי הפעלה

9.2.1.1. הפעלה במצב "פרטי" (הגדרות יצרן)

אם מצב ה-WiFi מופעל ביותר ממונולייט אחד, כל היחידות הללו מתחברות אוטומטית לאותה כתובת סטודיו ליצירת רשת פרטית. יש לחבר סמארטפון או טאבלט לרשת זו כדי לשלוט בה. כדי להשתמש בזה, הפעל את פונקציית ה-WiFi בסמארטפון או בטאבלט שלך. המכשיר שלך יחפש אוטומטית רשתות WiFi זמינות. חבר את הסמארטפון או הטאבלט שלך לרשת המתאימה של Bron-Studio. סיסמת החיבור היא: bronControl. כעת הפעל את אפליקציית "bronControl" במכשיר שלך. הוסף את מספר הסטודיו המתאים תחת "הוסף סטודיו חדש" וחבר את האפליקציה לסטודיו זה. להוראות נוספות על הפעלה, אנא השתמש בפונקציית העזרה "?" באפליקציה.

‍

9.2.1.2. הפעלה במצב "ארגוני"

אם יש רשת WiFi קיימת (נתב), ניתן לשלב את היחידה ברשת זו באמצעות סמארטפון או טאבלט. כדי להשיג זאת, באפליקציית "bronControl", תחת הגדרות, עבור ל"הגדרות רשת" והזן את הגדרות הנתב במצב "ארגוני". ודא שהיחידות מוגדרות לכתובת הסטודיו הנכונה. Siros שומר את סוג החיבור האחרון ומנסה להתחבר לרשת האחרונה בפעם הבאה שהוא מתחיל.

‍

9.2.2. הגדרות תפריט

הגדרות התפריט מוגדרות כך: דלוק / כבוי / סנכרון (דלוק / -- / ס).

‍

‍

9.2.3. תצוגת WiFi (3) ביחידה

הסמלים ותיאוריהם לתצוגת ה-WiFi (3) ביחידה הם כדלקמן.

‍

‍

9.3. אורות קוגניציה

כאשר נבחרים ערוצי המנורות השונים (האזורים), נורת הקוגניציה על פני השטח העליון של היחידה משנה צבע. המטרה היא להבדיל בין יחידות בודדות כאשר הן נשלטות על ידי אפליקציית "bronControl". האור על היחידה משנה צבע כאשר האפליקציה מופעלת בסמארטפון או בטאבלט או כאשר לוחצים על הבקר הסיבובי ביחידה; הוא חוזר לכחול ביציאה מהתפריט.

צבעי ערוץ המנורות הם כדלקמן.

‍

‍

‍

10. מידע והודעות תקלות*

10.1. אותות אקוסטיים

האותות האקוסטיים הם צליל ביפ או ביפ כפול.

‍

‍

10.2. הודעה בתצוגה

‍

הערה: *הודעות שגיאה תמיד מסומנות גם על ידי נורת הקוגניציה האדומה.

‍

11. שאלות נפוצות

11.1. החלפת צינורות פלאש

1. נתק את כבל החשמל הראשי מהיחידה.
2. הסר את זכוכית הבטיחות על ידי משיכתה מהקליפסים שלה.
3. לחץ את קפיץ המגע כלפי מטה ושלף את צינור הפלאש בזהירות.

‍

11.2. החלפת הפתיל

1. נתק את כבל החשמל הראשי מהיחידה (ראה תמונה 1 למעלה). פתח את תא הפיוז שמתחת ליחידה.
2. הוציא בזהירות את הפתיל שנשרף עם חפץ מחודד.
3. הכנס את הפיוז החלופי וסגר שוב את תא הפיוזים

‍

11.3. מעצבי אור משתנים

1. סובב את מעצב האור לכל כיוון לעצירה שלו.
2. משוך את השחרור לאחור ובאותו זמן סובב את מעצב האור עד שהוא משתחרר מחיבור הכידון.
3. הסר את מעצב האור בזהירות מלפנים. היזהר לא לפגוע בזכוכית הבטיחות.

‍

11.4. הרכבה על מטריה

כדי להרכיב את המטרייה, יש להרכיב אותה בפתח שמתחת ליחידה.

‍

‍

‍

12. אביזרים

Siros תואם לכל טווח מעצבי האור בצבע הברונקולור.

הפריטים הבאים הם אביזרים מומלצים במיוחד:

‍

‍

‍

13. תחזוקה ותיקונים

המונולייט הברונקולור שלך הוא מכשיר מדויק, המסוגל לספק שנים של תפעול ללא תקלות כאשר מטפלים בו בזהירות מתאימה. עם זאת, אם מתרחשת תקלה, אנא אל תנסו לפתוח את היחידה ולתקן אותה בעצמכם. גם כאשר היחידה כבויה, עדיין עלולות להיות רמות מתח מסוכנות בתוכה. לכן, לצורך תחזוקה ותיקונים, תמיד שלחו את היחידה לנקודת השירות שלכם בברונקולור.

‍

‍

14. מידע להגנת הסביבה

בסוף חייו השימושיים, מוצר זה לא יכול להיות מושלך כפסולת ביתית רגילה. במקום זאת, יש לקחת אותו לנקודת איסוף למחזור מכשירים חשמליים ואלקטרוניים. החומרים ניתנים למיחזור בהתאם לסימונים שלהם. באמצעות שימוש חוזר, מיחזור או צורות אחרות של שימוש במכשירים ישנים, אתה תורם תרומה חשובה להגנה על הסביבה שלנו.

אנא פנו לרשויות המקומיות שלכם או לשותף מכירות ברונקולור לגבי נקודת ההטמנה המתאימה.

‍

‍

15. אחריות

כל מארזי החשמל, מנורות, מונולייטים ואביזרי ברונקולור בנויים בסטנדרט איכות גבוה. Broncolor מציעה ערבות מפעל לשנתיים מיום הרכישה (לבעלים הראשון) על מוצרי הברונקולור הנ"ל. לא כלולים באחריות זו צינורות פלאש, מנורות הלוגן, משקפי בטיחות, כבלים, סוללות וטקסטיל. תקלות הנובעות מאי-ציות להוראות בטיחות, טיפול שגוי, שימוש באביזרים מיצרן אחר, התערבות או שינוי לא מורשים אינם כלולים באחריות המפעל. Broncolor / PhotoRobot אינה נושאת באחריות לנזק הנגרם מאי-ציות להוראות בטיחות, טיפול שגוי, שימוש באביזרים מיצרן אחר או התערבות או שינוי לא מורשה. במקרה של בעיות טכניות, אנא פנו מיד לתחנת השירות המורשית הקרובה ביותר ל-Broncolor. מספרי מוצרים, תיאורי מוצרים והיקף האספקה יכולים להשתנות ממדינה למדינה. למידע מפורט יותר, אנא פנו לשותף המכירות שלכם בברונקולור. למעט טעויות והדפסות.

‍

‍

16. הודעה ללקוחות בבריטניה

ניתן להגדיר מכשיר זה להתחבר לרשת LAN אלחוטית. אנא הגדר מוצר זה כך שיתחבר לתשתית מאובטחת. אל תשתמש במצב ההגדרה לפעולה רגילה.

• דיווחים על פגיעויות אבטחה: support@broncolor.swisss
• זמן תגובה: 30 יום
• תקופת תמיכה מוגדרת בבריטניה: שנתיים לאחר מועד המכירה, חלה רק על מוצרים הנמכרים בבריטניה (למעט צפון אירלנד) עד או לאחר 29 באפריל 2024
• שם היצרן: Bron Elektronik AG
• כתובת היצרן: Hagmattstrasse 7, 4123 Allschwil, שווייץ

‍

‍

17. נתונים טכניים

‍